四六级考试语音指导:英语二·老蒋每日一句·4-15(含老蒋语音亲讲)

蒋军虎2020-11-20 16:53:15


英语二,找老蒋:专业+专注

老蒋每日一句:专业的英语二素材与讲解

早安,各位:

今天是4月15日,星期六,距2018考研251天!

六月份

要参加四六级考试的同学请注意,


老蒋在今天的每日一句之后,

给你们

专门录制了语音指导,

希望能给宝宝们带去帮助!


认真听语音,

今年肯定会双丰收的!

现在来看今天的每日一句:

“Tech is designed to really suck on you in,” says Jenny Radesky in her study of digital play, “and digital products are there to promote maximal engagement.

注:每日一句全部源自于,三件套和鸳鸯配,尤其是《老蒋真题》《精读80篇》,全部是英语二风格的句式和结构。

必记词汇:

1.tech [tek] n. 技术,科技

2.design [dɪˈzaɪn] vt. 设计

3. really [ˈri:əli] ad. 实际上

4.suck [sʌk] vt. 吸吮,吸入

5.digital [ˈdɪdʒɪtl] a. 数字的,数码的

6.play [pleɪ] n. 游戏,娱乐

7.promote [prəˈməʊt] vt. 促进

8.maximal [ˈmæksɪml] a. 最大的

9.engagement [ɪnˈgeɪdʒmənt] n. 参与(度)

写作积累:

1. be designed to 被设计来,目的是

2. suck you in 吸引你进来,吸引住你

3. digital play 数字娱乐

4. digital products 数字产品

5. be there to (存在的)目的是

6. promote maximal engagement促进最大程度的参与

结构解析:

“Tech is designed to really suck you in,” says Jenny Radesky in her study of digital play, “and digital products are there to promote maximal engagement.

提炼主干

        本句话主干是:says(谓)Jenny Radesky(主),属典型的引述倒装结构,正常语序应是Jenny Radesky(主)says(谓),后面的划线表达in...是介词短语作地点状语,表示says发生的地点。

枝叶处理

        主干前后的引述表达实际可视为一个and连接的并列句,皆属Jenny Radesky says的内容。

        前面分句一讲科技的设计目的是“把你真正吸引进去(划线表达)”,后面分句二讲数码产品的设计目的是“最大程度地提高参与度”,前后通过and表示语义递进,前讲技术原理,后讲由技术而来的电子产品,层次感很清晰。

点睛总结

1. 引述倒装的使用;

2. 引述内容的分隔;

3. and前后信息的语义递进;

4. 两处“目的”表达的积累:be designed tobe there to

参考译文:

珍妮·拉德斯基(Jenny Radesky)在其有关数字娱乐的研究中说道:“科技的设计目的就是要把你真正吸引进去,(因此)数字产品就是要最大程度地提高(你的)参与度。”

学习要求:

1、将句子摘录,坚持每天做英译汉;

2、点击右上角,将题目分享朋友圈,打造有监督的学习环境并适时复习;

3、每周日休息。

周一预告:

Today, widespread social pressure to immediately go to college in conjunction with increasingly high expectations in a fast-moving world often causes students to completely overlook the possibility of taking a gap year.

        本句是典型的“大头结构”,与一般句子读起来的语感略有差异,你能看出本句所谓的“大头”指的是什么吗?周一语音讲解见答案。

老蒋必看视频:

1、输入“词根词缀”→可听学:英语二词汇速成视频

2、输入“真题词汇”→可听学:英语二真题·必考词汇视频

3、输入“ 新概念 ”  →可听学:老蒋·新概念四·经典视频

英语二,找老蒋(超链接点击):

老师好,才是真的好:京虎集训师资全亮相

2018·京虎班型介绍(老蒋英语二+京虎管综)


 提示:点击“阅读原文”即可跳转“2018英二三件套+鸳鸯配”链接地址

Copyright © 北京英语四六级培训联盟@2017