西澳大学翻译研究专业硕士学位课程(英文名称为 of 翻译研究与翻译硕士专业课程Studies)的研究中心为学生配备了强大的科研师资力量，并着重强调学生实践知识和技能的习得。西澳大学翻译研究硕士学位由世界知名的翻译专家进行授课，其课程设置与教学内容都代表了翻译研究的前沿领域的最新研究成果。学生可以通过模拟课堂教学与模拟课堂教学和研讨会等活动来学习到有用灵活的专业知识和技能。翻译研究硕士专业课程的设置均严格遵循世界国际学术规范，课程内容融合跨学科专业知识以及理论与实践内容丰富、相关领域的知识和学科相互交叉。该校还与新加坡、香港、马来西亚的新加坡和澳大利亚、美国以及其他亚洲国家、加拿大及欧洲各国的多所高等院校以及新加坡、美国和澳大利亚等国的多所知名高等学府有长期良好的科研和学术交流与人才培养等方面的合作关系。

一般情况下，具有在语言、文化及学术研究等领域的文化专业背景。高中毕业或大学平均成绩均分为70分以上(211/985大学)；或80分以上(非211/985大学)；

*专业翻译资格认证机构与培养中文口译和笔译是国际公认的中文翻译资格认证机构和英文口译及笔译专业人才的资格认证机构之一，也是新西兰最权威的翻译专业认证体系与培养中文口译和笔译专业人才的机构，新西兰政府也认可并雇用这些专业人才的翻译。拥有正规的第三方英语水平认证，可以留学生就业于英语国家。所以现在美国大部分的国家研究机构和私人公司在聘用翻译人员的时候，都要求有三级翻译的资格。NAATI翻译还拥有著名的国际翻译公证机构和个人信息审核中心，他们在出具的所有国际翻译证件和文件上的公章和印章都为国际认可。所以成功获得NAATI所开设的翻译硕士学位课程的翻译专业的毕业生无异于拿到了在澳洲留学生活的通行证。