2014.12.20 英语六级真题试卷、答案及点评

华商吧2018-06-19 13:24:45



本次作文共三套

2014年12月英语六级作文范文:学习无捷径(沪江)

【参考范文】The comic is an ironical illustration that it is unadvisable to search for a shortcut to learning. The student tries to find a book about how to do well in school without studying in the library, only to be told that it is unrealistic and impractical.

The discussion of whether there is a shortcut to learning is essentially the requesting for a supreme learning method – a panacea every learner wishes for. In my opinion, the shortcut to learning does exist. It is the combination of diligence and intelligence. As Thomas Edison says, “Genius is one per cent inspiration, ninety-nine per cent perspiration.”

On one hand, hard work is the premise and prerequisite for achieving academic success. Even the most resourceful ones have to devote their time studying and reading, because knowledge does not go automatically into the brain. All efforts will be futile if we idle away our time.

On the other hand, it is undeniable that there are ways to improve learning efficiency, especially with the support of technology like the Internet. Better learners are always the ones with cleverer learning skills.

To sum up, only when we diligently and skillfully can we achieve academic success.


2014.12.20 英语六级作文范文:合理利用技术

【参考范文】The picture vividly depicts that a teaching is asking a pupil to answer a simple math-related question——what’s two plus two? Unfortunately, the child cannot answer such an easy question without tech help. In fact, the phenomenon conveyed in the picture does not surprise us, because as the science and technology develops, the topic concerning the side effects of technological advancement increasingly arouses people’s attention。

  Undoubtedly, the drawer of the picture aims at reminding us that we should use technology in a proper way and not be too tech-dependent to solve the simple problem independently. It is well known that thanks to the development of human civilization, many formerly unimaginable things come into reality. But, while enjoying the convenience produced by tech, we must alert its harm. Being over-addicted to technology will cost our health, independence, wisdom,creativity and even our ability to live。

  Weighing the pros and cons of the technology, perhaps the best policy is to apply it properly. At the same time, we must avoid its harmful part. Furthermore, young people should be advised that depending too much on technology is hardly beneficial for them at all and more importantly they are expected to acquire the capacity to think independently。

【范文译文】
  这幅图形象地描述了一位老师正在让一名小学生回答一个简单的数学问题:2加2等于几?然而不幸的是,这个小孩在没有计算器的帮助下居然无法回答一个如此简单的问题。事实上,我们对图画所描述的这种现象毫不惊奇,因为随着科学和技术的发展,有关技术进步的副作用已经开始引起人们的关注。

  毫无疑问,图画的作者旨在提醒我们应该合理使用技术,过度依赖技术就会丧失独立解决问题的能力。众所周知,由于人类文明的发展,很多以前人类无法想象的东西成为现实。然而,在享受科技给我们带来便捷的同时,我们还要警惕它的危害。过度依赖技术会使我们失去健康、独立、智慧、创造力甚至是我们的生存能力。

  权衡科技的利弊之后,可能最好的办法就是合理利用技术。同时,避免它的危害。而且,应该奉劝年轻人过度依赖技术对于他们百害而无一益,而且更重要的是年轻人应该养成独立思考的能力。


2014.12.20 英语六级作文范文:学历求职

【真题范文】

In the modern society, with competition becomes increasingly fierce, to find a job is too difficult for the young generation. Academic qualification, as a job a stepping-stone, is an essential factor during the job hunting。

Some people think that the highly educated must be able to find a good job, because education can prove that a person has a good capacity. Therefore, it is commonly believe that a job seeker with a master degree must be easier to find a promising job than a undergraduate. However, now the company interviewers generally prefer to required a even higher academic qualification, like a doctor degree. Otherwise, the applicants, even though he or she has tremendous potential, will be refused relentlessly。

As far as I am concerned, education should not be the single standard in an interview. As for the companies, it is not necessarily a good principle as well. Now the whole community often talk about working ability and efficiency. For example, some people may have high academic qualification, but actually his ability is very limited. So both the individual and the community ought to change their attitude on academic qualification. We should realize that it is the operational capability and service ability which can help you to find a good job。


2014年12月英语六级写作漫画

【范文译文】

在现代社会,随着竞争越来越激烈,找工作对于年轻人来说异常困难。作为工作的敲门砖,学历是找工作的一个重要因素。

一些人认为,受过高等教育的人肯定能找到好的工作,因为教育证明了他有很强的能力。所以我们通常认为硕士生会比本科生找到更好的工作。但是,现在很多公司的面试官通常要求更高的学历,比如博士学位。否则,申请者即使能力再强也会遭到无情的拒绝。

我认为,教育不应该是面试的唯一标准。高学历对于公司来说也不一定是好事。现代社会非常重视工作能力和效率,有很多人有高学历但是真正的能力却很有限。所以无论是个人还是社会,都应当改变对学历的固有看法。我们应当意识到:只有工作和服务的能力才能帮助我们获得好工作。




2014年12月20日全国大学英语四级考试已经结束,本次考试为多题多卷,供考生参考,以下是12月大学英语六级翻译参考答案(新东方版):

 翻译1: 自从1978年启动改革以来,中国已从计划经济转为以市场为基础的经济,经历了经济和社会的快速发展。平均10%的GDP增长已使五亿多人脱贫。联合国的“千年(millennium)发展目标”在中国均已达到或即将达到。目前,中国的第十二个五年规划强调发展服务业和解决环境及社会不平衡的问题。政府已设定目标减少污染,提高能源效率,改善得到教育和医保的机会,并扩大社会保障。中国现在7%的经济年增长目标表明政府是在重视生活质量而不是增长速度。

  Since the reform in 1978, with the rapiddevelopment of economy and society, Chinese economy has transferred into marketeconomy from command economy. The average 10% growth of GDP has lifted morethan 500 million people out of poverty. The Millennium Goal of the U.N. hasbeen fully or partially achieved throughout China. At present, the 12thFive-year Plan in China emphasizes the development of service industry and thesolution of imbalance of environment and society. The government has set goalsto reduce pollution, enhance energy efficiency, improve educationalopportunities and medical insurance and expand social security. The 7% growthannual goal demonstrates that the government is concentrating on the quality oflife rather than the speed of growth。

   翻译2:中国将努力确保到2015年就业者接受过平均13.3年的教育。如果这一目标得以实现,今后大部分进入劳动力市场的人都需获得大学文凭。

  在未来几年,中国将着力增加职业学院的招生人数:除了关注高等教育外,还将寻找新的突破以确保教育制度更加公平。中国正在努力最佳地利用教育资源,这样农村和欠发达地区将获得更多的支持。

  教育部还决定改善欠发达地区学生的营养,并为外来务工人员的子女提供在城市接受教育的同等机会。

  China will endeavor to ensure everyemployee to have average 13.3 years of education. If the goal is achieved, amajority of people entering the labor market will be having Bachelor’s degree。

  In the next few years, China willincrease the number of people in vocational college. Except focusing on thehigher education, the government will find a breakthrough point to ensure thejustice of education. China is trying to optimize education resources and,accordingly, the countryside as well as the less developed areas will receivemore support。

  In addition, the education ministrydecides to improve the nutrition of students in less developed areas andprovides equal opportunities for the children of workers from out of town toreceive education in the city。

翻译3:反应在艺术和文学中的乡村生活理想是中国文明的重要特征。这在很大程度上归功于道家对自然的感情。传统中国画有两个最受青睐的主题,一是家庭生活的各种幸福场景,画中往往有老人在下棋饮茶,男人在耕耘收割,妇女在织布缝衣,小孩在户外玩耍。另一个则是乡村生活的种种乐趣,画有渔夫在湖上打渔,农夫在山上砍柴采药,或是书生坐在松树下吟诗作画。这两个主题可以分别代表儒家和道家的生活理想。

 The ideal rural lifestyle reflected inthe art and literature is a great characteristic in Chinese civilization. It islargely attributed to the Taoism affection to nature。

  There are two most preferred topics intraditional Chinese paintings. One kind depicts various happy scenes of familylife in which the elderly play chess and drink tea, young men farm and harvestin the field, women weave or sew clothes and kids play in the outside. Theother depicts the recreations of rural life. In these paintings, fishermen fishon the lake, famers hew or collect herbs on the hills and scholars composepoems or paintings under pine trees. These two themes respectively representthe ideal life of Confucianism and Taoism。


选词填空答案:

36. L-inquiring

37. O-unfortunately

38. C-assumptions

39. M-passion

40. B-acquiring

41. K-impart

42. D-convenience

43. F-exclude

44. E-eventually

45. H-exploration

2014.12.20 英语六级听力原文(复合式听写)

Intolerance is the art of ignoring any view that differs from your own. it manifests the thought and hatred, stereotypes, prejudice and discrimination. Once it intensifies people, intolerance is nearly impossible to overcome. but why would anyone want to be labeled as intolerance? why would people want to be informed for the world around them? why would one would be the problem in the America instead of the solution? there are many of the explanations for the intolerant attitude. Some dates it back to the childhood. it is likely that it is the tolerance forks grew up imitating their intolerant parents. and the psychoses prejudice has simply continued through generations. Perhaps intolerant people are so sad in their ways that they find it easier to ignore anything that might not conform to their limited in few of life. we may be tolerant students have seem be never exposed to anyone different from themselves. But none of these reasons are excuse for allowing intolerance to continue. Intolerance should not be confused with disagreement. it is of course, possible to disagree with opinions without being intolerant. If you understand and believe, but still don’t believe in that specific beliefs. that’s fine. you are entitled to your opinion. As a matter of fact, knowledgeable decanters are important for any belief. if we all believe the same things, we’ll never grow and we’ll never know about the world around us. intolerance doesn’t stand for disagreement. it stands for fear and fear stands for ignorance .

华商吧 关注请搜索微信公众号:huashangba

广东财经大学华商学院创业者平台

力求接地气

致力于为华商学子提供集中

校园资讯和资源的互动新媒体

我是华商人 关心华商事



Copyright © 北京英语四六级培训联盟@2017